Cure principali: malattie cardiache, reumatiche e ortopedico-traumatologiche. Trattamenti di cura: trattamento fisioterapico nel Centro di Cure Climatiche „Budowlani”. Risorse naturali terapeutiche: fanghi, acqua minerale.

Localizzazione: Augustów è una località turistica pittoresca sita presso lo sbocco del fiume Netta, tra i due laghi. La località è circondata da pinete e boschi di abeti su una lunghezza di 40 chilometri.

Lo status della stazione termale, Augustów lo ha ottenuto un paio di anni fa grazie a valori climatici, fanghi e attività curativa dinamicamente in sviluppo. Posti di cura: centri di cure climatiche e centri di riposo con 380 letti.

Attrattive e manifestazioni culturali: mercati di antiquariato, feste popolari, inaugurazione della mostra, concerti di jazz e blues.

Vale la pena di visitare: il Museo di Canale Augustów e le collezioni del Museo Regionale. Appena 30 chilometri da Augustów si trova il Parco Nazionale Wigierski con molti laghi, con castori e cormorani e con l’ex monastero dei Camaldoli sulla penisola. Attualmente vi si trova un rinomato centro di riposo. A poca distanza inizia il percorso dei canoisti lungo il fiume Czarna Haƒcza.

 Turismo e sport: la più grande attrazione turistica della zona è il Canale Augustowski – un complesso storico di 14 cateratte e percorsi navigabili di lunghezza circa 80 chilometri. Possiamo navigare lungo questo pittoresco percorso possiamo in battello oppure indipendentemente in canoa. D’estate, nelle vicinanze di Augustów si svolgono molte regate di vela. D’inverno è aperta la scuola di yachting e si svolgono diverse gare.

Località termale di pianura

 

Clima di pianura, boschi, laghi
Altezza 130 m
Codice postale 16-300 Augustów
Prefisso telefonico +48-87

it Informazione turistica:
ul. 3-go Maja 31,
tel. 6432883
Ufficio dei Servizi di Località Termale,
ul. Zdrojowa 3, tel. 6432771 
 
Centri di cure climatiche, ospedali termali:
BUDOWLANI, ul. Zdrojowa 3,
tel. 6433637, 6432871