Karlovy Vary, Marianske Lázne e Františkovy Lázne costituiscono il cosiddetto triangolo termale nella Boemia occidentale. Karlovy Vary (www.karlovyvary.cz, www.karlsbad.cz, www.spas.cz), la più grande città termale ceca, si trova all’estremità occidentale della Boemia, al confine con la Germania.  
L’alta concentrazione di fonti curative di questa regione non ha paragoni nel mondo. Le sorgenti si trovano ad una profondità di  2 - 2,5 km e l’acqua raggiunge una temperatura che varia dai  41 ai 73 gradi centigradi. Qui si curano soprattutto le patologie del metabolismo e dell’apparato digerente ed è possibile trascorrere dei periodi di convalescenza a seguito di terapie oncologiche. Gli alberghi di Karlovy Vary sono in grado di offrire speciali programmi benessere oltre a numerosi trattamenti anti-age e dimagranti. La zona offre inoltre numerosi monumenti storici quali la chiesa di S. Andrea, la chiesa ortodossa dei SS. Pietro e Paolo, il Teatro civico oppure il colonnato del mulino, nonché dal  romantico paesaggio ai piedi dei Monti Metalliferi, da cui si snodano chilometri di sentieri turistici. Karlovy Vary propone inoltre numerose attività sportive (tennis, bowling,  motocross,  nuoto, fitness, cicloturismo, jogging, caccia, pesca, equitazione ecc.) e varie iniziative culturali quali concerti, spettacoli teatrali o diversi festival. Il noto Festival internazionale del cinema di Karlovy Vary (www.iffkv.cz), che rientra tra le manifestazioni cinematografiche europee di categoria A, si svolge annualmente all’inizio di luglio e rappresenta un’ottima passerella per le star del grande schermo nonché un punto di incontro per i giovani e gli studenti attratti dal cinema di qualità. Chi pratica il golf troverà in questa regione ben quattro campi a diciotto buche (www.golfresort.cz, www.agc-cihelny.cz, www.gr-fl.cz, www.golfml.cz). Altri tratti caratteristici e strettamente legati alla città, sono rappresentati dalle tradizionali produzioni di cristalli e porcellane, della Becherovka, liquore noto in tutto il mondo e delle famose acque minerali.

Fonte (Czech Tourism Italia)